Papst vergleich Atheisten mit Nazis

http://www.bbc.co.uk/news/uk-11332515
Der Papst hat in Großbritannien in einer Ansprache in Großbritannien Atheisten mit Nazis verglichen.
In his address, the Pope spoke of "a Nazi tyranny that wished to eradicate God from society".
In seiner Ansprache, sprach der Papst von "einer Nazi Tyrannei die sich wünschte Gott in der Gesellschaft auszumerzen.
He said: "Even in our own lifetimes we can recall how Britain and her leaders stood against a Nazi tyranny that wished to eradicate God from society and denied our common humanity to many, especially the Jews, who were thought unfit to live.
Er sagte:" Sogar in unserer eigenen Lebenszeit, können wir uns erinnern wie Britannien und seine Führer gegen die Nazi Tyrannei aufgestanden sind, die sich wünschte Gott aus der Gesellschaft zu entfernen und verweigerte unsere gemeinsame Menschlichkeit vielen, insbesondere den Juden, die für unwertes Leben gehalten wurden.
"As we reflect on the sobering lessons of atheist extremism of the 20th century, let us never forget how the exclusion of God, religion and virtue from public life leads ultimately to a truncated vision of man and of society and thus a reductive vision of a person and his destiny."
"Wenn wir an ernüchternden Lektionen des atheistischen Extremismus des 20. Jahrhunderts zurückdenken, lasst uns nie mehr vergessen wie der Ausschluss von Gott, Religion und Tugend vom öffentlichen Leben letzendlich zu einer eingeschränkten Vorstellung des Menschen und der Gesellschaft und dadurch zu einem reduktivem Verständnis von einer Person und seinem Schicksal führt.
Falscher kann man nicht liegen und als Papst sollte man es, zumindest teilweise, besser wissen.
1.) Keine der Verbrechen des Naziregimes aufgrund von Atheismus/Gotllosigkeit durchgeführt worden sind
2.) das Gegenteil ist eher der Fall. Zwei Stichwörter hierzu: Rattenlinien und Klerikalfaschismus
3.) er selbst in der Hitlerjugend aktiv war und entgegen der Behauptung der katholischen Kirche sich mit dem Dritten Reich ausgekannt haben muss
Die unterstrichenen Teile sind meines Achtens herrliche Ironie.
Grüße Entität
Der Papst hat in Großbritannien in einer Ansprache in Großbritannien Atheisten mit Nazis verglichen.
In his address, the Pope spoke of "a Nazi tyranny that wished to eradicate God from society".
In seiner Ansprache, sprach der Papst von "einer Nazi Tyrannei die sich wünschte Gott in der Gesellschaft auszumerzen.
He said: "Even in our own lifetimes we can recall how Britain and her leaders stood against a Nazi tyranny that wished to eradicate God from society and denied our common humanity to many, especially the Jews, who were thought unfit to live.
Er sagte:" Sogar in unserer eigenen Lebenszeit, können wir uns erinnern wie Britannien und seine Führer gegen die Nazi Tyrannei aufgestanden sind, die sich wünschte Gott aus der Gesellschaft zu entfernen und verweigerte unsere gemeinsame Menschlichkeit vielen, insbesondere den Juden, die für unwertes Leben gehalten wurden.
"As we reflect on the sobering lessons of atheist extremism of the 20th century, let us never forget how the exclusion of God, religion and virtue from public life leads ultimately to a truncated vision of man and of society and thus a reductive vision of a person and his destiny."
"Wenn wir an ernüchternden Lektionen des atheistischen Extremismus des 20. Jahrhunderts zurückdenken, lasst uns nie mehr vergessen wie der Ausschluss von Gott, Religion und Tugend vom öffentlichen Leben letzendlich zu einer eingeschränkten Vorstellung des Menschen und der Gesellschaft und dadurch zu einem reduktivem Verständnis von einer Person und seinem Schicksal führt.
Falscher kann man nicht liegen und als Papst sollte man es, zumindest teilweise, besser wissen.
1.) Keine der Verbrechen des Naziregimes aufgrund von Atheismus/Gotllosigkeit durchgeführt worden sind
2.) das Gegenteil ist eher der Fall. Zwei Stichwörter hierzu: Rattenlinien und Klerikalfaschismus
3.) er selbst in der Hitlerjugend aktiv war und entgegen der Behauptung der katholischen Kirche sich mit dem Dritten Reich ausgekannt haben muss
Die unterstrichenen Teile sind meines Achtens herrliche Ironie.
Grüße Entität